卷2.4 俊基朝臣再下关东（俊基朝臣再关东下向事）

昔年【1】土岐十郎赖贞被诛后，俊基朝臣【2】虽曾被捉至镰仓，却能百般辩陈开脱，终获赦免。岂料复在此次供状中，名登阴谋首犯之列，故于七月十一日【3】，又被六波罗拘拿了，押送关东。那朝臣上路时心中明白：再犯不赦，法令所定，再辩也已枉然，如今或见杀于途中，或被斩于镰仓，二者之一必不远矣。

观片野之春樱，踏落花之雪而迷【4】，赏岚山之秋暮，衣红叶之锦而归【5】，如此风情所在处，纵然一夜旅宿，尚且难舍恩爱之契，心念故乡妻子不已。何况回望年久住惯的九重帝都，今或永别了，朝臣踏上不测之旅，心内哀戚。歇马逢坂关，忧愁难驻【6】，汲其清水而湿袖【7】，而后越出山路到打出滨【8】，遥见那无盐之海【9】，中心几点浮舟，浮浮沉沉有如我身。马蹄隆隆，过了势多的长桥【10】，下近江路，一路逢往来旅人【11】。世乱时忧，野有鸣鹤，忆子哀哀【12】。至森山，阵雨骤至，树下雨珠沾袖【13】。至筱原，风吹露散，道路穿竹林而过【14】。虽见镜山，泪眼朦胧难辨【15】。万千思绪中一夜将尽，老苏森下青草茂盛，驻马回顾【16】，故乡已隐于白云之后了。经番场、醒井、柏原【17】，至不破关，关屋荒败，只有秋雨常守其中【18】。不知不觉过美浓入尾张，想我命不知几时将终【19】，伏拜了热田八剑宫【20】，鸣海湾适逢退潮，西斜月昏照前路【21】。沿路早晚询问前方何处，迤逦来到远江【22】。见滨名桥【23】外夕波上，那无人驾驶的弃小舟，沉浮漂零谁来怜？晚钟声响起，恰止步于池田宿【24】。想到元历元年，重衡中将被东夷所俘【25】，行至此宿时，宿驿长者【26】之女咏歌曰：“東路の丹生の小屋のいぶせきに、古郷いかに恋しかるらん【27】。”其古昔哀情，尽涌上心头，为之落泪不绝。旅馆灯火渐渐幽晦，鸣鸡催晓，匹马嘶风渡过天龙川。翻越小夜中山【28】，道路埋于白云间，夕暮不知何所在，回望家乡的天空，忽记起昔日西行法师尝咏此曰“有命也”，竟羡其能二度翻越【29】。过隙之驹快如飞【30】，转眼日升正午，当进饭时间，舆驻于某户庭前。扣辕唤警备武士近前，问此宿驿何名，答曰：“菊川【31】。”因念承久合战时，以书写院宣之罪，光亲卿【32】被拘往关东，途中诛于此宿，刑前写道：

昔南阳县菊水，汲下游而延龄【33】。今东海道菊川，宿西岸而终命。

远昔之笔意，今在我身上矣，倍添哀恸，乃咏一首和歌，题于宿驿柱上曰：

古もかゝるためしを菊川の同じ流に身をや沈めん【34】。

渡大井川【35】，此地名正是京中同有【36】，便忆起当日随驾行幸龟山殿【37】，岚山樱花盛开，乘龙头鹢首【38】之舟，侍诗歌管弦之宴，此情此景，今再难见，皆成梦幻了。经过岛田、藤枝【39】，冈边【40】真葛【41】的叶末已枯，在这伤感的夕暮下，行经宇都山【42】麓，茑萝【43】、枫林极繁茂，道路隐没无踪。昔日，业平中将下东国寻求住所，咏歌曰“夢にも人に逢ぬなりけり【44】”，也是出于一般的伤怀吧。途径清见湾【45】，甚至连归京之梦，都被波关守【46】打断，愈催人泪下。看眼前何处，三穗崎【47】、奥津、神原【48】，一路而过。见到富士高峰，雪顶上一柱烟直升云霄，如我之思绪，杳渺无尽【49】。远眺晴空彩霞间的松林，行过浮岛原【50】，退潮的浅海上船只浮现。经田子岸边，感我身如车，返转流离于浮世【51】。忡忡过竹下【52】之道，从足柄山【53】巅，直下大矶、小矶【54】。波涛溅袖，越小余绫矶，虽并未沿路紧赶【55】，也终于在七月二十六日日暮时分，按预定日期到达了镰仓。

当日随有南条左卫门高直【56】接收了囚人，安置在诹访左卫门处。一间窄室，严结蛛手【57】，其禁锢之状，地狱之罪人被押上十王厅【58】，颈枷手梏，纠问罪之轻重，直不过如此。