新战国联盟论坛 → 战国联盟主论坛 → 『镰仓鹤冈八幡宫』 → 译稿:南北朝内乱社会史的意义(网野善彦)

关闭 帖子评论
选取类型： 中立 支持 反对
观点标题：
验证码：验证码,看不清楚?请点击刷新验证码
观点内容：
（不支持HTML）
  1. 请以客观、真实地作出评论，并注意语言文明；
  2. 观点发表后不能作出更改；
回复贴子
您是本帖的第 6360 个阅读者
平板打印
标题：译稿:南北朝内乱社会史的意义(网野善彦)
竹中重子
美女呀，离线，留言给我吧！
　　
头衔：今出川家臣正七位上远江掾
身份：城主
言论：1902
入籍：2005年11月25日
发贴心情

我想作者的名字是綱野善彦，也就是纲野善彦吧……

网……

另外，语句冗长，意义表述方面还有需要改进的地方……

不过专业性的文章，本来翻译起来就难度很大，以小将的日文水平，能做到这程度，已经是难能可贵。

图片点击可在新窗口打开查看
[此贴子已经被作者于2007-5-7 13:04:08编辑过]

    2007-5-7 12:41:32
    回到顶部

    RSS2.0     无图版    状态   
    Copyright ©2002 - 2008 NewTenka.Cn
    非经营性互联网信息服务网站备案号：沪ICP备06037601号    Powered By Dvbbs Version 8.1.0
    页面执行时间 0.06250 秒, 5 次数据查询