标题：(原创翻译）弥兵卫的奋斗

弥兵卫的奋斗 （日）司马辽太郎

翻译 步亭先生

“怎么捡到这样的怪人。”副长土方岁三嘀咕到。 近藤向他推荐了一个浪人。据说武艺高强，还说“这人的脾气很好。伊东参谋对他也很中意，就是岁数大点，希望你能够谅解。”伊东官职不过参谋，但在队伍里和土方平起平坐。新选组创建初期就是他从江户招来一大批新人，其中还有不少自己的同门师弟。因此，近藤对他特别信任。 有天伊东带着几个队员巡逻，从六角大道朝西走的时候，就看见不远处的鼠突不动神像前，两个武士正在推推搡搡的。伊东大叫“住手！” 可伊东刚要拔剑，前去劝架的时候。已经有个人动手了，只见他刀光一闪，往后倒跳了一大步。咬牙切齿的说了一句：“我让你长点记性。” 这个人就是后来被土方称为“怪人”的富山弥兵卫。伊东看他头发的样式就知道他是萨摩藩，萨摩藩的月代（前额到头顶的头发）的剃法是全国独一无二的。死尸的脑袋被砍成了两半，这种刀法也是萨摩藩特有的示现流。 凶手人样子长得很“衰”。表情呆滞，身材不高，看打扮和老百姓没什么两样。伊东猜想这个人的出身肯定不是“上士”。萨摩藩和土佐藩有种特有的“乡士”制度，这些人没有俸禄，守着祖祖辈辈传下来的几亩地，除了不用缴租，享受微薄的武士待遇，和一般农民一模一样。 有人从被杀的武士怀里，搜出名片，上写艺州藩士佐仓某某。 “是私斗吗？”伊东同往常一样，很客气的问道。 “是的。”富山的语气平静，不知道是真傻，还是矫情镇物。 伊东问一句他答一句，此人本不善言辞，再加上一口萨摩的口音，伊东根本不知道他在说什么，解释再三才知道，当事两人在路上为了一点小事，吵了起来。富山不小心踩了佐仓某某的脚，虽然道了谦，不过，富山的不善言辞，被那人误理解成富山在耍他，呛了起来，狭小炒小闹就演变成了一场决斗。 用富山的话说就是被逼无奈，下手杀人的。 伊东不是来调查案件经过的。新选组的任务是捕杀在市面上滋生骚乱的浪人，加上去年虼蛤门事变以后，成为朝敌的长州藩士。除此以外的各个藩的藩士，照现行法律交给各自的藩自行处理。 “奉行所和艺州藩那里我们会发公文过去，不过，富山先生干下的这桩事，可能会引起你们两个藩之间的矛盾，而且小不了。” 天色已经变黑，“我准备好切腹。”富山毫无畏惧地说到。 “不过，”伊东是个巧舌如簧的人，“如今是国事纷乱，真是像你这样有为青年大展宏图的时节，怎么样，你脱藩，作我们的同志如何。” 伊东队萨摩藩士很感兴趣，伊东最初加入新选组的初衷就是为了讨幕。如果有可能的话他还想说服近藤勇把新选组改变成勤王的义师。伊东祖籍常州志津久，长大以后就到江户，他从来没有和萨摩藩士接触过。 “此人可称奇货。”伊东想借着富山这条线和萨摩藩搭上关系。 这年正好是庆应元年。 萨摩藩去年夏天，和会津藩联手把长州藩的军队赶出了京都，人们都认为他们和偏向勤王派的会津藩有一样的政治理念，其实他们是“白皮红心”，萨摩藩没有长州藩那样过激，可他们从心底里看不起幕府。长州藩失败以后，萨摩藩成为唯一能够批判幕府的实力派，并且什么时候调转枪头也难以预测。 幕府也是疑神疑鬼的，萨摩藩的将兵人数日本第一，翘勇善战也称日本第一。上一代藩主齐彬又开始整军精武，进行西洋化的军事训练。更让人担心的他们的钱袋子也鼓鼓的。 萨摩武士的风气也与各地不同，对上面下达命令能够做到，绝对彻底、一丝不乱的执行。虽然，他们不会像长州藩那样轻举妄动，但一旦出手，天下就不会太平了。包括伊东甲子太郎在内很多人都这么认为。 不久之前，长州藩在京都耀武扬威的时候，诸藩私底里传说：“长州藩要挟天子，自立为将军。”对于这种谣言，萨摩藩的西乡吉之助（隆盛）也深信不疑。他对自己家乡的同志写信说：“长州不倒，自国（萨摩藩）必威。” 此后，萨摩藩被具有政治感觉，老狯的会津凡（长州藩志士这么认为）所蒙蔽，两家联手把长州藩赶回老家，打成“朝廷的敌人”。现在共同的敌人长州藩被赶出京都后，萨摩藩也趾高气扬了起来，每每显出“幕府干什么吃的！”傲岸的神气。这帮人还不是少数，其中的领袖人物，就是京都藩邸掌管对外交涉的大久保一藏（利通）。 萨摩藩是个没点燃的火药桶。 幕府和会津藩想法一致：“千万别把这帮娇兵悍将惹毛了。”新选组隶属会津藩，当然也是一样，能躲则躲。 伊东对政治的嗅觉使很敏锐，他想：“萨摩这头猛狮总有一天要醒过来，总有一天会怒吼。”要及早和萨摩藩拉上关系，能现在借萨摩藩的手把新选组夺过来、最好。 所以，他要对面前的富山弥兵卫网开一面。 第二天，伊东拜访了萨摩藩邸，要求面会大久保一藏，大久保自己不出面，而让当时负责接待游说浪人，前不久还是“乡士”的中村半次郎（桐野秋利）出面接待。自从文久二年（1862年）“寺田屋事件”发生以来，萨摩藩上下尽量不和其他藩的藩士和浪人接触。这和以前长州藩对各藩脱藩（脱离藩籍）浪人是“来者不拒”，藩邸热闹非凡，“梁山泊”的作风，完全不同。 半次郎人长得魁梧，可说话行事却很细心。等伊东道明来意，“敝藩没有富山弥兵卫这个人。”他显得十分惊讶。 伊东是个城府很深的人，明知对方说谎，还是脸不改色的说道；“是吗？那个人是否冒名贵藩的人，这事先放在一边。我和他谈过话，我也自始自终看见了昨晚斗殴的经过，我看斗殴就是艺州藩的人态度顽劣造成的，富山一点错也没有。今后，两个藩如果为此发生了纠纷，我作为一个目击者，愿为萨摩藩作证。” 中村半次郎不会不懂话里的含义，可西乡、大久保已经请示过了藩邸的头目，上头指示他们“装傻”。 昨天夜里，富山一回来就报告了事情的经过，而且面无惧色地要求马上切腹，藩里的头目制止了他，并且要他远走高飞。这是为了防止和艺州（地名、今广岛西半部）藩产生摩擦的权宜之计。万一有一天萨摩藩造了幕府的反，艺州藩的浅野家的四十二万石（粮食计量单位）的势力可以帮大忙，所以要和他们保持友好关系。 现在富山闯下这桩公案，会把好不容易打造的友好关系付之一炬。 不幸中的万幸是富山的出身，他只是萨摩藩大隅一带的乡士。因为排行老二，不能继承父亲的职务，就离开了鹿儿岛城，投靠上士（高级武士）庄某，做了一名家来（家臣）。所以他只是一个陪臣（臣子的臣子），名字是不能上侍帐（武士的花名册）。 作为上士的西乡对富山说：“弥兵卫，你的行事勇武、没有辱没萨摩藩的士风。不过，你一切腹会造成不小的骚动，所以我要你躲起来。将来有一天，我还要你回来，帮我的忙。”说话时语气异常诚恳，好像和老朋友谈家常一样，根本没有在乎富山陪臣的身份。 富山被西乡折节下交的态度所感动。“我把这条贱命交给您了。这条不入流的贱命，您要有用的时候，尽管使好了。” 西乡给了他一些盘缠，当夜就安排他离开了萨摩藩邸。 “总之我们这里没有这个人，您还是请回吧！” “既然这样，我们如果找到他，让他加入新选组，贵藩没有异议吧。” “当然。” 伊东刚走，中村半次郎马上将伊东的来意报告给了大久保一藏。大久保一听灵机一动，“为何不让弥兵卫加入新选组？”他为自己的想出这个主意感到骄傲，“派他去做内间是最合适不过了。”内间的提法出自《孙子》的用间篇：故用间有五，有因间、有内间、有反间、 有死间、有生间。 内间说白了就是打入敌人内部，探听情报的卧底。 大久保知道现在萨摩藩和会津藩保持着表面上的平静，但是形势的发展，他们之间迟早会有一场你死我活的斗争的。所谓“知己知彼，百战不殆。”要掌握会津藩的内部情况，京都守护职的最新动向。派人打进新选组——这个会津藩外围的组织，的确是最快捷的路径。 “半次郎，麻烦你去跟弥兵卫交待一下。”大久保吩咐中村。 二 这一切原就在伊东的意料之内。十天以后他面无惧色的带着富山去见近藤。 “萨摩藩的人。。。。。” 一向勇于任事的近藤也有些踌躇了，他不能眼睁睁的看着这么来路不明的人加入他的队伍。 “近藤队长，富山已是个有家不能归的浪人了。萨摩藩对他的处置让他很不满。他要是入伙我们这边，我们就可以摸清楚萨摩藩的底。万一富山是个怀有野心的贼子，我这个保人是逃不脱干系的，请取某项上首级！” “伊东先生，军中无戏言！” 富山刚加入新选组就被任命为伍长，当然主要是因为他的剑法超群。 土方第一次看见富山，心中好笑：“近藤怎么也变得这样好事啦？”他跟伊东一派的队员一向不打交道，对新来的富山也一样，只是用眼光扫了扫他，没有说话。 可其他人就不是这样了，富山在队伍里很吃得开。 一半是因为他是第一个加入新选组的萨摩人，一半是因为他平常沉默寡言，可一开口那一口萨摩官话，会让人无所适从。“这人会不会是唐人（华侨）啊？”有人这样开玩笑说。大家都会凑趣让他说说土话，边听他说话，边笑。富山面无揾色，还是保持着那幅笑容。这让大家更把他当自己人看了。 有人还说笑：“如果他和毛内碰见了，只能用纸笔作交流了。” 毛内有之助出身于本岛最北端的津轻藩，是个直来直去的炮筒子脾气，能写会算。他很崇拜伊东甲子太郎。可美中不足开口就是一口乡谈，没人能够理解，新选组的后台是会津藩，公事常有人来往，毛内作为队里的文学师范头（文化教员），当然要列席。津轻藩和会津藩地理位置上相距不远，可会津藩的藩士说十句话，毛内到有五句不懂。 看着这一幕，大家都想：“两个藩都地处奥州（日本西北部），难道你们从来没有往来过吗？” 富山的藩地处日本的最南端，跟毛内说起话来，就更是鸡同鸭讲了，没办法只好笔墨伺候，作笔谈。 富山对自己的口音也从不在乎，还是跟大家谈笑风生，所以大家都说“富山是个老实人。” 土方的警惕性当然比一般人高得多，“这小子是个有城府的人，不过只要多加小心就是了。” 可时间一长，土方队富山产生了好感。 有次在道场，土方正对部下进行白刃战的训练，一回头，只见富山光穿着稽古着（作训服）愣愣的站着。土方知道他在鼠突不动尊神像前那一番作为，正想找个机会掂掂他的“斤两”。 “富山君，请你戴上面具和护具。” “。。。。。。” 富山显得手足无措，嘴里那一口乡谈，没人听得懂。 令人吃惊的是，站在他身边的毛内作起了翻译，两人平时经常作笔谈，对那口“萨摩官话”早已是很熟悉了。 “他不知道怎么穿戴防具。” “不知道。” 土方点点头，萨摩人中间流行的示现流（剑术流派），练习时用木刀，而不是当时流行的用竹刀，身戴防具。练习的方法也与众不同，不仿古，用的是很独特的练习方法。 “毛内，你帮他穿戴。” “是。” 毛内很麻利的帮富山穿戴好，递给他一把竹刀。 “请你多指教啦。” 富山边说边向土方冲了过来。 土方一边说∶“放马过来。”一边挡开富山急风暴雨砍过来的竹刀，这种剑法土方还是头一次见识。（哇，那个被他在鼠突不动尊砍成两半的艺州人真是找死。） 土方边咂舌，边仔细观察了起来，富山的剑法虽猛，可缺少技巧。他的套路就是从上方击打对方的头和肩膀。土方只要避开他那“三斧子”，就可以还击了，富山毫无还手之力，如同练习用的木偶人一样。 “他不是在做戏。”土方这么想。 “土方先生，我输了。” “继续，别停。” 富山被土方打得毫无还手之力，手脚也变得迟钝了起来，最后终于倒在地板上了，大叫：“我动不了啦。” 那幅腔调太怪了，平时一直不苟言笑的土方也忍不住了，大声说到：“富山君，你这个人还是蛮怪的吗。” 第二天富山，很早就爬起来，买了二三十根木头，清一色宽一寸，长三间。然后一根一根立在道场旁的空地上。 他等土方刚走到屋檐下，便点头哈腰了起来。土方很不耐烦地问了一句：“什么事。”他再转头一看，大致明白富山葫芦里卖的什么药了。他知道示现流有这么一种练习方法。富山的打算是：“你笑话我不会用竹刀，好，让你看看我的练习方法。” 富山手持一根四尺长的木棍，“嗷”的吼了一声，冲进了刚才竖好木棍阵中。只见他行如疾风，刀似闪电，击打围在他四周的木棍。 “这就是萨摩藩的示现流啊!”土方被这种勇猛凌厉的剑法所震撼，好久说不出话来。 这套剑法完全是以实战为出发的，如果让天资聪慧的土方来学，恐怕一时半会还不能练到富山这样的运用自如那。 富山刚练完，回身就拿来一个小桌子，上面摆着一捆木棍，二十几根木棍一水五寸宽。摆好以后，他一抬手。 “呀！” 大叫一声就砍将下去，说时迟，那时快。只见二十几根木棍齐刷刷的变成了两节。 土方为了找回点面子，疾步走下台阶，对富山说到：“我也来试一试。”富山换上一捆新的木棍。 可一砍下去，木棍的弹力将土方手中的木棍反弹了回来，他手上肌肉被弹得生疼。 接下来几次，土方学乖了。可砍下去的力度和速度就远远落后于富山了。 “甘拜下风。” 富山一面收拾小台上的木棍，一面很诚恳、很谦虚的说道：“哪里哪里，唯手熟尔。”脸上的笑容显得异常天真，纯朴好似久已不见的战国武士。 “萨摩隼人难道都是这个腔调。”土方心想，他对富山多添了几分敬畏和好感。至少他这个人是不适合当间谍的。 三 对于富山有做间谍的天赋，萨摩藩的大久保一藏认识的很清楚。 富山每个月一次，总是化妆成小商贩，悄悄溜到石药师大街寺町东口的居停，从边门悄悄溜进来。 座下以后，便向大久保汇报从新选组内部打听来的会津藩的舆情，人物，坊间传闻。他选的事物都是颇具眼力的。 “别人不怀疑你吗？” “不会呀。” 富山的那幅讨人喜欢的圆脸，加上憨态可掬的笑容，给人的第一印象，就是个“缺心眼”。大久保这样想到。 “如果你被他们察觉了，可别傻到切腹！。能溜就溜。” “不，我要拚他个鱼死网破。新选组里打不过我的至少也有四，五个人吧。”说这句话时，富山面不改色。 笔者还要叙述了一个细节，富山虽然年轻，可满口虫牙，有时疼得熬将不过，就找把钳子，伸进嘴里，拔除虫牙。一下子就满口鲜血。 每次到大久保家里汇报工作，他嘴里就会少几颗牙。 “你怎么又自己拔牙啦。”大久保皱起眉头说到。 “咳。” 富山苦笑一下，大久保看看他那脸笑容，更觉得这是个天才的间谍。常人是绝对不能忍受住自己拔自己牙的痛楚的。 牙没了，富山的脸和老头已经没有什么两样了。 当富山决定最后拔掉他那两颗门牙的时候，土方已经觉得他不可救药了。 “富山君，你怎么了。”土方笑着问道。 其实也不能怪土方，富山一张嘴，空空的只剩下了牙床。让人感觉好像一支少了牙的老虎。实在是令人喷饭。可关于富山牙齿的问题，土方和大久保看法是正反两个极端。 土方认为这幅吃相的人是干不了间谍。 “你这样不是连东西也吃不了啦。” “不是，这样，反而。。。。。。” 富山回头看了看毛内，意思是叫毛内作翻译。 “这样他的牙床反而更坚硬了，如果把牙齿全拔了那样才更好。” 当富山终于拔掉最后一颗牙，悄悄潜入大久保的家里的时候。大久保突然问道：“富山君，你是不是不想活了。” 富山全身一震，确实如同大久保所说的一样，自己的心底里有这么股戾气。人生本来苦短，他自己也认为自己也活不了几年了。所以一切妨碍他工作的东西都必须清除，包括身体上的病痛。 正巧这天，西乡也来了。 他很诚恳地对富山说：“你可要注意自己身体啊。” 西乡和大久保不一样，崇尚的不是法家思想，为人行事都遵循儒教的教诲。西乡说了番“身体发肤，授之父母，不敢毁伤，孝之始也。”的道理，他也不管这些长篇大论眼前这个间谍是否能听懂。 西乡说了好几遍：“保住你这条小命。” 第二年，伊东终于提出要和近藤分道扬镳了。 在这个时期，富山显得异常活跃，当然土方和近藤不会察觉到。 在伊东提出分家很久以前，富山就曾经向大久保提出：“请您一定要抽时间会会伊东甲子太郎。” 大久保没有轻易答应富山，“他是新选组的元老，立场不会这么不坚定。”说完还加了一句，“他绝对不会反水。”语气显得十分轻蔑。 西乡也是同样态度。 这时他们两个人，正和朝中的大臣岩仓具视，商讨一个惊天动地的大计划。土佐藩的坂本马龙做中介，要把原来不共戴天的长州藩、萨摩藩拉在一块，结成秘密同盟。此时，历史正在走向天翻地覆的前夜。 对这两个战略家来说，对方是以杀人为快乐的人，这就足以成为拒绝和他们会见的理由了。 “如果一定要见面的话，就让中村半次郎去办吧，这类交涉一直是由他来办的。”大久保很轻巧的就推托掉了。 伊东甲子太郎听到富山这样回答，异常沮丧。 伊东好几次，把自己写的歌颂尊皇攘夷的诗文，交给富山。 “这是最能表明我自己的心迹的东西。” 富山把这些交给大久保，大久保只瞥了一眼，就说：“给半次郎好了。”语气连半点商量的余地也没有。 不久，眼看讨伐幕府的时机，就要成熟了。大久保，西乡准备在京都举兵，他们写密信催促藩主赶快起兵。 可是，萨摩藩说话算数的是藩主的老爸——岛津久光。这个人满脑子的“公武合体”的保守思想，加上手握实权的重臣多为佐幕派，虽然作为讨幕一派的小松代刀到处活动，可萨摩藩一点没有进行“清君侧”的迹象。 大久保变得越来越焦急，他考虑如果萨摩藩不支援他们，他们只好分兵进攻京都的锦小路，今出路，冈崎这几处隘口。（后来事实果然是如此发展的。） 大久保当然不会坐以待毙，他加紧联络以长州藩为首，艺州的元老迁将曹，土州的重臣的板垣退助等倒墓派人物。 可是远水救不了近火，长州藩的军队远在长州，艺州、土州上下还在“集思广益”，根本不济事。 大久保眼看这个情况，突发奇想。也要效仿长州藩组织一支以浪人组成的队伍。人手不用他发愁，土佐中冈慎太郎率领的陆援队，就驻扎在百万遍（地名）附近。坂本龙马的私人舰队也可以从海路进行支援。 不过，大久保掐指一算兵力还是不够。 “伊东甲子太郎倒是可以用一用。”大久保这样想。 眼看就是庆应元年的年底了。 大久保突然找到富山说：“富山君，安排我和伊东见一面吧。”当然他是抱着“拼死吃河豚”的想法。不过萨摩人的性格是“实用主义”，这点上比较近似英国的外交政策。他们不像水户人追求理想，长州喜欢讲道理。萨摩人会根据形势很任何势力联盟，比如一年前的元治元年，他们就和政治理念完全不一样的会津藩，联手将长州藩赶出了京都。 可现在，敌人和盟友倒了个，萨摩现在要和长州联手，先拿会津藩开刀。从这点上来说，萨摩人是日本人中最具有政治感觉、能力的种族。纵观其在幕末时代翻云覆雨的手段，简直可以称作艺术。 伊东在正月二日，悄悄的溜进了和大久保约好的祗园花见小路的料亭“一力”。 为了这次约会伊东特意打扮了一番，头戴一顶薄薄的山冈头巾，仙台平的袴（日本的裙裤），长刀短刀都是蜡色刀鞘，金象嵌的护手刻着精致的菊花和细细的格子。看上去怎么看怎么像是某个大藩的留守处的办事人员。 伊东长得白皙秀丽，眼睛更是炯炯有神，嘴上带着文雅的微笑。如果告诉你他是和鼎鼎有名的新选组的副组长，辈分还在土方岁三之上，恐怕没几个人会信。 刚进门，伊东就说：“我是铃木。”这是他的本名，大久保当然早就知道了。 包间里，大久保盘腿坐等着。只见他身材壮实，天庭饱满，双眼深陷，直直的笔梁，一看就是个精明强干的人。衣服是萨摩布，粗布裙裤。长短刀搁在房间的角落。 “好。”大久保微微一笑。伊东坐在他的对面。 “时节艰难，有劳阁下。”大久保的眼光异常犀利，骠悍。“这个料亭，我的，”大久保伸出小指（情妇）“在这里，名字叫小夕。昨天听说伊东先生可能会光临，吵着闹着要来服侍。这事我怎么能答应哪！” “是吗。”伊东缺乏幽默感，追问了一句：“这是怎么回事？” “早就听说伊东先生眉清目秀，这个小娘如果要是起了花心，我可受不了。所以想方设法回绝了她。” 伊东脸上没有一丝笑意。 大久保一看话不投机，所以马上转入正题。他单刀直入的说道：“请您退出新选组。” 等酒菜上齐了，屏去左右。伊东才回答：“早有此意。”“计将安出。”大久保和西乡不一样的地方，就是办事筹划周密，如果计划有一些纰漏，他肯定不干。 伊东把自己的计划，详细的叙述了一遍。大久保听完了一拍大腿：“太好了，所用的经费就由我们（萨摩藩）来出吧。” 接下来就开始了推杯换盏了，两人谈的异常尽兴，不过，大久保嘴紧的很，只要谈到国事，就把话岔开。这也是萨摩藩的传统，喝着酒指点江山，酒到半醺，口风不紧漏出了藩里的机密，那可不是耍的。 “富山弥兵卫，多承您照顾。”席间大久保只说了这么一句不轻不重的话。 “哪里，他是个好汉，有能力。” “您夸奖，他哪有什么能力。不过他有一项能力，就是什么时候都能够从容切腹。这其实也是萨摩藩培养武士的传统，所有的萨摩武士都和他一样啊。那次鼠突不动尊前的杀人事件，要不是有人拦住他，富山一会藩邸就要切腹自杀，要不是有人拦住他-----”伊东不会知道，眼前的大久保就是阻拦富山切腹自杀的人。 “让他罢手。如果其他藩镇的平庸武士，肯定要搞得天翻地覆。富山却是很爽气的放弃了切腹的打算。为了切腹浪费时间，实在没有意义。要死什么时候都可以死。对待生死，萨摩武士就是如此若无其事。” 四 “富山原来也是个骗子。” 土方岁三直到这时才醒悟过来。 原来他一直认为富山，一口萨摩土话，身手好以外，凡人而已。可有天晚上，土方没有提灯笼，借着星光沿着崛川岸边的小道，回花昌町的营地。一抬眼，就看到不远的花橘桥上影影绰绰，有盏灯火在移动。 仔细一看，是两个人。 土方闪身在一边的柳树荫下，看看这两个人是不是闹事的浪人。 没想到是毛内和富山。 “津轻藩和萨摩藩，搞什么名堂？” 土方站在下风处，两人的话语听得很清楚。内容没让土方感到奇怪，无非是谈论的故乡。可让他吃惊的是，富山虽说口吐冈山官话，这可比那口萨摩官话容易懂。他说得很流利，绝对不像现炒现卖。 “萨摩官话，原来是这小子在卖乖。” 土方一瞬间恢复了原来的多疑。如果他对一个人失去了信任，马上就会觉察到对方的弱点，本性，甚至心里皱纹都能看清楚。 以后几天，土方一直注意富山，这一注意，富山混身上下都是可疑的地方。不过说到什么地方可疑，只不过是他和伊东派的队员，如果在走廊上碰见，脸上的表情有些怪怪的，这些小事对土方就足够了。 他很快把管监察的山崎招来，让他查查富山的底。 一查富山果然有些不干不净的。富山官居伍长，可却是祗园里立花（妓院）的常客。一块打茶围的还有篠原、加纳、服部等等，这些人都是伊东派的中坚。 “这帮人想造反啊！” 不久，庆应二年九月二十六日，伊东甲子太郎突然提出：“队伍外面有人要我协助他们工作。” 伊东找了如此冠冕堂皇的理由，向近藤和土方提出了离开新选组的要求。 土方直觉的感到伊东要倒戈，投向萨摩藩了。 这里面牵线搭桥的自然是富山。 土方和近藤制定好了解决伊东的计划。不过剩下的问题就是富山了。 “近藤队长，萨摩人就是萨摩人。”土方说道。 近藤对富山还抱有先入为主的看法，“富山？这小子怎么看怎么不像叛徒，再说伊东提出自己同志的名单里，也没有他啊？” “伊东不傻，如果他写上了富山的名字，不就是告诉我们他要投靠萨摩藩吗！” “说的对。”近藤期期艾艾的答道。 富山的人品，特别是那种萨摩武士的誓死如归的品格。实在让近藤佩服。 “你这个老好人。”土方说。 “岁（近藤对岁三的昵称），你过去也不是对富山有好感吗？” “一开始是这样的。可老虎小时候可爱的和猫一样，可它终究是吃人的老虎。近藤队长，萨摩人总是要回到萨摩人的集体里去。萨摩藩的武士和其他的藩武士不一样，爱聚在一起。说他们有性格也好，称其是臭味相投也好。富山虽说脱藩了，不过也想再投旧主的，只不过要花些功夫。这好比战国时代武士脱藩以后，只有碰上打仗，真刀真枪拚出功名，主人才会允许他重回自己的军队。萨摩藩还保持着这种古风，富山一直在寻找这么个机会，他挑唆伊东反水，就是为了自己能够回到自己队伍做下的好事。” “岁，就交给你办了。”土方一回头走回了自己的卧室。 “派谁去干掉他哪？”土方一转念，想到了去年刚刚加入新选组，第五队属下的上州浪人平野一马，虽说他是一般队员，可却是神道无念流的高手。 土方马上找人去叫他。平野的眼角，嘴角上净是刀疤，脸被这些刀疤拉直了，说他是一头“凶悍的豺狼”一点不为过。 凭他的身手，土方应该派他个伍长，可是怕他如果有了一官半职，可能破坏团结，所以还是让他当一般队员。 平野来了以后，土方低声对他说：“队里有奸细。”边说边从怀里掏出纸片，写上“富山弥兵卫”五个字。 “把这事交给你了，因为我相信你的身手能够制服了他。事成之后，我升你做监察官。” 监察官官阶比伍长还搞一个级别。 平野脸上微微一动，心底里激荡的功名心让他险些把持不住。不过他还是有些矫情镇物的功夫，很快就恢复了原来一样阴沉。 “拜托了。” “是。” 平野从这天开始，只要富山一外出，他肯定会从宿舍里消失。 十月二十日。 傍晚，一个人在七条大街朝东走，太阳懒懒得垂在东本原寺南面的中居町上方，路上提着灯笼来来往往的人也多了。 月上西山。 皎洁的月光照在路上，行人即使没有灯笼也可以走夜路。富山急急得走路，突然停了下来。他一转身，他并没有朝路旁观察，而是点燃了插在腰里的灯笼。然后大摇大摆地走了起来，灯笼也随着他的步伐，晃来晃去。这个灯笼变成了跟在后面的平野最好的跟踪目标。 两人一前一后，来到了七条游行寺的附近。 游行寺是北条时宗，在室町时代建立的小教派的小庙。这庙奇就奇在庙后门开在七条大街上。为什么这样设计庙的后门哪？因为游行寺下辖的火葬场，就在东面。京都中部和南部的市民，如果大限一到，都要在这里化烟而去。 现在异常热闹的七条大街，当时到游行寺附近就没路了，路尽头就是大片的田野。游行寺的火葬场附近人迹罕至，没有农田，到处是半人高的蒿草，火葬场就建在荒草中间。跟在富山后面的平野，闻到了一股很奇怪的气味，一看火葬场的烟囱正在冒烟。心想：“富山好运气，居然在火葬场旁边送命。” 平野一马，看看富山的行路方向，计划来个半路袭击。所以一侧身，闪进路南的草丛，狂奔起来。一口气跑到火葬场后面。看看前后左右，“就这里吧。”斜眼一看，富山的灯笼已经晃晃悠悠过来了，他那幅一步三摇的姿势显得异常滑稽。当然，大敌当前的平野不会感觉到这些细节。 草丛里，秋虫淅淅。 在交待任务的时候，特意关照：“和他交手的时候，一定要躲过示现流的第一招，如果你躲过了，接下来就好对付了。” 平野也是这么计划的。 “我从草丛里突然站起来，搓一搓他的气势。” 一会儿，富山矮墩墩的身影就跳进了他的眼角。 平野手按刀柄， 十五间 十间 七间 六间 平野屏住气息，计算出手的时机。 “好。”平野突然站了起来，这是他和富山的距离只有三间远了。平野也是艺高人胆大，可是这股冲天的气势让富山全打乱了。富山摇摇晃晃的问道：“什么人？” 平野绷紧的神经，一下子送了下来，刚才那股杀气一下子全没了。 不过他还是没有忘记，今天到底来干什么。拔出刀，大喝一声向富山冲去，刀锋从上往下砍，富山不躲不闪，朝前迈了一步。 富山又摇摇晃晃的朝前走了，富山还活着。他背后横着平野一马的尸体，只见他脑袋裂成两半，仰面朝天，手伸向半空好像要去抓月亮一样。 从此萨摩脱藩浪人，伍长富山弥兵卫那个矮墩墩，让人感到亲切的身影。再也没有出现在新选组的营地。 他不慌不忙的来到了今出川河边，近卫家（日本世袭贵族）府邸旁边的萨摩藩邸。很巧的是西乡和他前后脚都来了，“哦哦弥兵卫殿下也来了。”西乡还记得他。富山城府很深，关于他刚砍倒了一个新选组的干将的事，他一个字也没漏。他觉得这点实在不算什么大功劳。他只是要求西乡给他点事做。 “你还是先躲一阵吧。” “好好，全听您的。” 西乡第二天不在藩邸，眼下为了举兵，他忙得不亦乐乎。 富山这时最担心的就是和伊东，联络中断了。伊东虽然表明了要离开新选组，不过人还在新选组。 富山想：“起码我要告诉他，我现在身在何处。” 他特意剃光了头，前额上方因为常照太阳，所以颜色和刚剃光的头皮相比，看上去发红，加上那口没牙的嘴，这个“半路出家”的和尚看上去又滑稽、又奇异。 他搞到一套妙云寺的游方僧人的僧衣，大白天堂堂正正的朝新选组花昌町的营地走去。 他不是一个人，周围和他一样打扮得还有二三十个。原来，弥兵卫刚到京都的时候，到妙心寺参过禅，在那里结识了游方僧人容海。富山找到他，混进了到都市里托钵求布施的僧人群里。 这时富山周围都是货真价实的游方僧人。富山托钵的动作和那些职业僧人根本不一样。 富山一看方向，就找容海咬耳朵“我想到新选组门前转一转。” “噢”容海很爽快地改变了行乞的路线。新选组残暴的名声响彻京都，一般的鸡鸣狗盗之徒，都不敢靠近这块地界。不过，他们对临济宗的本山妙心寺的布施僧人，不会有戒心，谁能想到布施僧人会闹事？。 富山一帮人来到了花昌町营门前。 门前有哨兵，两三个队员进进出出不知在忙什么？ 富山混在僧人群里往前走。走到门前，富山突然停了下来，用手抬起竹笠。说：“贫僧是妙心寺的行脚僧，法名清潭。富山弥兵卫托我传个话，说他犯了过失，今后不再回新选组了。他现在人在今出川的萨摩藩邸。” “。。。。。。” 门前的队员看着眼前这个行脚僧，寻思：这不就是富山吗？不等他明白过来，富山已经堂而皇之的离开了营地。 土方听到这个消息，大为后悔。“我们不能冲进萨摩藩邸去吧？”他和近藤这样说。其实这是明知故问，其他藩的藩邸，包括御三家的纪州藩，尾州藩，水户藩，新选组都敢派人冲进去拿人。对萨摩藩他们不敢这么干。 第一， 新选组的后台会津藩惧怕萨摩藩，对于这类可能引起变故的摩擦，尽量回避。 第二， 萨摩藩在京都有两千藩兵，有新式样枪、洋炮。他们根本不在乎幕府的面子，打着“备战攘夷”的旗号，天天在衣笠山，进行洋式训练。对这些枕戈待旦的骄兵悍将，新选组也是无可奈何。 萨摩藩邸对于幕府也好，新选组也好，享有一种特殊的治外法权。 这时的伊东甲子太郎，带着已经从新选组分裂出来的队员，组织了“孝明天皇御陵卫士”，营地选在东山山麓的高台寺月真院。 不久，伊东甲子太郎就在油小路被暗杀。时在十一月十八日的月圆之夜。 为了抢回伊东的尸体，当晚，伊东的同志赶往现场，新选组埋伏在半路袭击。两派人进行了一场白刃战，这场生死搏斗作者会在《油小路决斗》里叙述。 以毛内为首的很多队员，在这场战斗中奋战杀敌，最后大多力竭而死。 富山和篠原泰之进拼死冲出重围，逃到今出川的萨摩藩邸，接受萨摩藩的保护，他们收容的死里逃生的同志，只有四个人。富山弥兵卫，铃木三树三郎，加纳鹏雄，篠原泰之进。 这些人后来都加入了萨摩军，参加了鸟羽伏见战役。后来，他们转战各地。战争后期，官军东征军兵分山阴、北陆、东海各地。富山隶属北陆镇抚总督麾下，作为先锋进军越后。 越后的海边，有个叫出云崎的小镇，镇上有五千多人口。这个地方前靠海，后背山，是北陆驿道的大站。这里距柏崎六里，离新泻十五里，幕府为了支配这块六万石的肥沃之地，特意安置了一个代官。 这驻扎着水户藩的柳组，它是由反萨长派的死硬分子所组织。首领叫朝比奈左卫门，他们是从遥远的水户赶过来的。长冈藩积极支援他们，让他们战意更加高扬。 这时官军的参谋黑田了介命令富山，“你去摸摸敌人的底。” 弥兵卫还在干间谍。 不是因为他功劳不高，而是因为他的身份太低，不能升官。 富山服从黑田的命令，一点没有显出不满。脸上那股神情，好像去参加亲戚的婚丧嫁娶一般平常。他化妆成一个侠客（帮会人士），自称是“美浓侠客、水野弥太郎。” 事有意外，在出云崎镇的入口，柳组的关防异常严密，严密甄别来往的人员。 富山没能混过去。 柳组的人将他五花大绑，拉到“司令部”的一个叫大崎屋的旅馆里。在这里他经受了各种酷刑，鞭打、倒吊、老虎凳。最后砍掉了他两手一根手指，他还是不回答询问。即使说话，依然是那一口“铿锵有力”的萨摩方言。这让水户的一帮人很佩服。 不知道什么原因，水户藩没有立即将他就地正法。 “先干熬他一晚。”他们派了个看守执勤。 弥兵卫到了晚上，趁看守打瞌睡的时候，往山里逃跑了。 很快这就被看守发现了，水户士兵上百人和当地的老百姓开始搜山。 一路上富山被发现了好几次，但都被他左通右突逃出了重围，拼死往山里遁逃。不过到底是受过了严刑拷打，体力异常透支，当他逃到草水村时，到底累趴下了，居然躺在路上睡起了大觉。 五个水户兵卒发现了他，前后包围了上去，他们想捉活的。 弥兵卫到底不是等闲之辈，察觉到了危险的临近，睁开了眼睛。 他一个鲤鱼打挺，闪过水户人刺过来的枪尖，顺手拔出了水户兵卒腰间的大刀。 直到这时，他还是那么豪气冲天，大声自报家门：“我是萨摩藩的富山弥兵卫。” 他和这些水户兵卒展开激烈的白刃战。富山将一个水户兵砍倒在田埂下，趁着别人正在发愣的时候。富山往一边的羊肠小道，朝山上跑去。 不过富山对地理不熟，没走多远，才知道这是条死路。他只好返身回头，水户兵学乖了，根本不近他的身，而是包围他。富山转身想跳过左面的小河，可到底还是气力不支，从半空中摔了下来。小河岸边是一片稻田，田里满是淤泥。富山栽进淤泥里进退两难。这时水户兵的大枪胡乱刺将过来，他身背五十余创，气绝身亡。死时全身上下淤泥和鲜血，不成人形。 如此拼死奋斗的精神，居然感动了他的敌人。虽然他们把弥兵卫的头砍了下来，挂在出云崎的镇口。不过旁边立上一块舍札（布告）。 上写： 萨州藩贼 后世诸公之龟鉴 大丈夫也 不久萨摩的增援部队乘坐军舰赶来，西乡随军驻扎在出云崎附近，他看到了弥兵卫的头颅，含泪说到：“弥兵卫啊，你做了个没牙的断头鬼。”富山弥兵卫如此铮铮铁骨，不愧是条好汉，他的事迹实在应该载入日本间谍史的列传之中。

本人现在将《弥兵卫的奋斗》，赠与山名家，山名家可以在主页上登载，文章的所有权和版权依然归本人所有。特此声明。