和田义盛
和田义盛旧里碑

-义盛其人-

  坂东八平氏的三浦一族,世居相模国三浦地方,扼守衣笠城,掌握着镰仓、三浦半岛、房总半岛一带的制海权。三浦义明早在天治年间就出任官职,六十岁以后,威望更著,被称作“三浦大介”。

  三浦大介义明的长子义宗(1126~1164),移居到镰仓郡杉本乡,称为杉本家。久安三年,义宗的长子小太郎义盛(1147~1213)诞生。

  长宽元年(1163)秋,三浦一族的安西氏与房总半岛的豪族长狭常伴争夺领地,义明派遣长子杉本义宗往援。义宗驾船出海,试图在敌人领地里登陆而遭伏击,带着箭伤回到家中,几个月后病重而死,时年三十九。这是三浦义明在保元、平治之乱后遭到的又一个打击。保元、平治之乱中,义明曾经派遣儿子义澄出兵援助女婿源义朝,但是义朝父子战死,义澄也被迫逃回了领地。战败以后,义朝的第三子被流放到伊豆国的蛭小岛,交由北条时政等人看管,就是后来的源赖朝。赖朝与和田义盛出生在同一年。

  十七岁的义盛继承了父亲的地位。数年后,义明给了他和田的领地(现在三浦市初声町和田),从此称为和田氏,杉本城则交给了义盛之弟小次郎义茂。

  治承四年(1180)八月,源赖朝终于起兵讨伐平氏,三浦义明再次派出子弟参战,结果适逢台风,河涨水满,援军迟迟不能前进,源赖朝首先在石桥山一带被平家势力打败,义明的侄子真田义忠战死。听到赖朝的败讯,三浦军便向后方撤退,途中还遭到畠山重忠的追击而在由比滨交战,艰难逃回了衣笠城。

  义明听说孙子义盛在战斗中表现得很是勇敢,决定奖赏他,和田义盛却和祖父争吵起来;因为义明坚持要固守衣笠城,迎击畠山重忠,即使就地战死也维护了三浦家的荣誉。义盛想撤到奴田城,该城三面环海,三浦家习于水战,战况不妙还可逃走。最后,义明固执地声称,只留下他一个人也要守在衣笠城,并说:

  “活到八十多岁了,所余无几。如今我把老命给了武卫(源赖朝),希望子孙努力建立功勋吧!”

  众人终于服从了他的权威。不久,畠山重忠、河越重赖、江户重长的大军攻破了衣笠城,——奇怪的是,攻城的畠山次郎重忠,后来也投奔了赖朝,与三浦家一样成为镰仓幕府的功臣。扼守孤城的三浦义明以八十九岁高龄战死,剩下的族人渡海逃到安房国与赖朝相会。十一月十七日,源赖朝为了酬报义明死战之功,任命和田义盛担任侍所别当。侍,即武士,侍所别当是侍所长官之职,其主要职权为统率御家人,战时指挥军队,保护将军,平日维持治安,审判罪犯。由此以后,义盛更以刚强固执的单纯性格著称于世。

  和田义盛经常有出格的言行。元历二年源赖朝讨伐平氏,远征西国之际,兵粮消耗殆尽,兵士思乡而纷纷抱怨。身为军奉行,义盛竟打算逃回家乡,使得总大将源范赖颇为困扰。而赖朝亦未因此处罚义盛,可见其信任之厚。

  古代日本武士的习俗,每逢正月或者有新的靶场落成,便要举行仪式。在这种仪式之中充当射手,是一种荣誉。和田义盛因弓马娴熟,屡次担任射手。《平家物语》中,也记载了义盛等人和平家神射手仁井亲清较量弓箭的事迹,可见义盛对自己的箭术相当自负。文治五年,源赖朝出兵讨伐奥州的藤原泰衡,犹如百年前源义家祖孙攻打奥州一般,“坂东猛士云集雨来”。泰衡抵挡不住源赖朝的大军,其庶长兄木户太郎国衡亦战败而逃走。和田义盛催马疾奔,在芝田郡大高宫附近追上了国衡,暮色已深,国衡勒住了马,与义盛对射。国衡还未拉开弓来,义盛的箭已射穿其铠甲,中了胳膊,国衡痛不可当,遂仓皇逃走。义盛仅射去二箭,并未穷追。而后畠山次郎重忠带领大军赶到,重忠的门客大串次郎发现了国衡的爱马,身长四尺九寸的高楯黑。这匹马能经常驮着国衡的胖大身躯,一日三次攀登平泉的高山,汗水不出,堪称骏足,但今日国衡惊悸疲惫,遭义盛射了两箭,误走到农田深处,任凭他拼命鞭打骏马,竟然陷在泥里动弹不得。最后碰巧给大串次郎等人撞见,取了首级。

  次日,即文治五年八月十一日,源赖朝乘船来到,畠山重忠便向他献上国衡的首级,赖朝极口赞美。义盛恼怒,即向赖朝说:“国衡中了义盛的箭,已经死了,哪里是重忠的功劳!”重忠笑道:“义盛说得好象是要逼我拿出诛杀了国衡的凭证似的,重忠我已经取到了首级献上,没什么可怀疑的了吧!”义盛说:“首级的事先搁下不提,国衡的甲胄一定被剥下来了,拿出来看看就知道我说的是不是实话。义盛与国衡,在大高宫前的田里较量弓箭,义盛我射中了国衡,他穿的甲胄,袖子上怕没有两三个窟窿!还有,甲毛是红色,马是黑毛。”众人当着源赖朝的面查验国衡的红威甲,袖部有三处贯透的箭孔,如同凿穿了一般。赖朝问道:“重忠就没有用箭射过国衡吗?”于是不再谈论此事。有人议论道,箭的痕迹特异,不是重忠的箭,而系义盛之物,自不用说,义盛的言词前后符合,没什么差错;但重忠个性清严,不善诈伪,想必是他没有亲临前方,而被门客瞒过了。

-动乱中的幕府-

 千叶介常胤 三浦介义澄 千叶太郎胤正 三浦兵卫尉义村
 畠山次郎重忠 小山左卫门尉朝政 小山七郎朝光 二阶堂民部丞行光
 葛西兵卫尉清重 八田左卫门尉朝重 波多野小次郎忠纲 大井次郎实久
 若狭兵卫尉忠季 涩谷次郎高重 山内刑部丞经俊 宇都宫弥三郎赖纲
 榛谷四郎重朝 安达九郎盛长入道 佐佐木兵卫尉盛纲入道 稻毛三郎重成入道
 安达藤九郎景盛 冈崎四郎义实入道 土屋次郎义清 东平太重胤
 土肥先次郎惟光 河野四郎通信 曾我小太郎佑纲 二宫四郎
 长江四郎明义 毛吕次郎季纲 天野民部丞远景入道 工藤小次郎行光
 中原右京进仲业 ほか

  ——《吾妻镜》建久十年(1199)十月二十八日条所记梶原景时弹劾状连署御家人。撰文者为中原仲业。

  镰仓幕府建立后,源赖朝重用三浦一族,三浦义澄、和田义盛、佐原义连都担任重要职务。侍所别当由和田义盛担任,侍所所司(即侍所的次官),乃是赖朝的宠臣、能言善道的梶原景时。但在建久三年,景时羡慕别当的职位,对义盛说:“真希望能当一天别当啊!”据说,率直的和田义盛不虞有他,遂请求由景时暂任别当。景时当上了别当,再也没有辞让之意,义盛发觉自己上了当,只得改任所司。景时得到了别当的职务,却与义盛结了仇。

  建久十年(1199)正月,征夷大将军源赖朝卧病,十一日出家,两日后死去。《承久记》述赖朝留下遗言说:“(关东)八国必有人作乱。全凭畠山镇护。”二月,长子源赖家就任二代将军。四月,改元为正治元年。赖家的母亲北条政子为了裁决御家人之间的诉讼争论,设立十三名重臣会议制度。这十三人中,除北条时政、义时(1163~1224)父子外,三浦义澄、八田知家、和田义盛、比企能员、安达盛长、安达远元、梶原景时是赖朝举兵的心腹老臣,大江广元、三善康信、中原亲能、藤原行政是幕府中的官僚。赖朝死后,第一个失势的是梶原景时。

  十月,三浦义村及和田义盛纠集了六十六人(多为有势力的御家人),呈上弹劾梶原景时的连署状。但景时是赖朝生前的宠臣,忽然获罪,大江广元虽答应呈递状子,心中尚有疑虑。到了十一月十日,义盛要与大江广元一同谒见将军,遂向广元打听将军对连署状的反应。广元答道:“尚未呈递上去。”义盛大怒,虎眼圆睁,骂道:“老兄做关东的爪牙耳目也做得太久了吧!为害怕景时一个人的威风,弄得咱许多人胸中郁闷,这还有没有宪法了?”广元说:“哪里是被景时的威风吓倒了,只是将军已逝,斯人又亡,觉得有些哀痛罢了。”义盛道:“就请你座边随便哪位有点胆子的,用得着推托几天吗?递不递上去,你给个话!”就如同训斥一般。广元说:“可以。”便结束了这段对话。

  十一月十二日,广元将三浦等人的连署状呈给了将军源赖家。不久,义盛等人把梶原景时赶出镰仓,拆毁了他的宅第,将材料用来修建永福寺。景时带着子弟亲朋去了相模国的领地。有传闻说,他在领地一宫馆大兴土木,准备谋反,又有传闻说,他要带着儿子离开一宫馆,偷偷出走,甚至有传闻说,他要逃去京都,和武田有义拥立新的大将军。正治二年正月二十日,景时父子上洛途中,在骏河国清见关附近的狐崎地方被袭杀。

  正月二十三日,义盛的叔父三浦义澄终以七十四岁高龄去世,其子义村继承了三浦家业。二月初五,因为梶原景时已死,和田义盛重新出任侍所别当。

  正治三年(1201)三月十日,镰仓大地震,约半日后发生余震,若宫大路西侧起火,义盛的宅第以南,由比滨附近一带的人家都遭烧毁。

  几年后,征夷大将军源赖家病重,引发了幕府的下一次动荡。建仁三年(1203),将军之母族北条氏,对将军之妻族比企氏动手,义盛及三浦义村随北条作战。结果是比企战败,点火自焚,赖家的幼子一幡亦被烧死。九月五日,源赖家病况稍减,听说比企一族被杀,爱子身亡,悲痛难抑,秘密派人给和田义盛及仁田四郎忠常送了信,要他们诛杀北条时政。义盛考虑了很久,还是把使者堀藤次亲家扣下,连同将军的信一起送到北条时政处,堀亲家随即被杀。

  次日,时政召见仁田四郎忠常,理由是锄灭比企有功,应予赏赐,到晚上还不肯放忠常回去。跟随忠常的人感到奇怪,回家与忠常之弟五郎、六郎商议,推断事情泄露,忠常已经被逮捕,便决定奔袭大御所(北条政子的住处),先杀死北条义时。义时当时正在北条政子身边,五郎等人拼死冲来,向他射箭,但被御家人杀退,仁田五郎被波多野次郎忠纲斩下首级,仁田六郎放火自杀。更多的御家人看见火起,纷纷赶来,孰料此时仁田四郎忠常刚刚告辞出门,半道上听说了这件事,万念俱灰,来到御所,在加藤次景廉手里送掉了性命。

  将军源赖家因此去职,被幽禁在伊豆修禅寺,次年七月遭到刺客杀害,而刺客的主使就是北条时政。接任将军的是赖家之弟千幡,亦即源实朝(1192~1219),实权已转移到北条时政父子手中。

  元久二年(1205)六月,被源赖朝寄予厚望的畠山次郎重忠,也卷入了政争。当时北条父子已经有了嫌隙,时政和妻子牧之方表示定要杀死重忠,义时厌恶继母的做法,力辩重忠之冤。六月二十二日,畠山重忠、重保父子遵命前往镰仓,重保先行,在由比滨边被杀。和田义盛亲率大军追剿重忠,“前后军兵,犹如云霞,列山满野”(《吾妻镜》)。得知儿子死讯的时候,重忠身边仅有一百多人,随从劝他逃走,他说:“这种事万不可做。忘家忘亲,是大将之本意。……想当初正治年间,(梶原)景时逃出一宫馆,在出走的途中伏诛,好象是留恋这条暂时之命似的,又使人觉得他有阴谋,贤达知道了都觉得可耻。很可以给后来人留个教训!”遂战死。二十三日,北条义时将畠山父子的首级送回镰仓,又感叹道:“重忠的兄弟亲戚,大都在外地,跟随他到战场的只有百来人,这谋反的事情不用说也是荒唐的了!但是,竟遭谗杀。……悲泪难禁!”——但是畠山重忠的幼子重庆,却在北条义时担任幕府执权的建历三年(1213)被斩首。

  重忠身亡不到两个月,忽然又出了一件大事。北条时政和妻子牧之方意图拥立女婿平贺朝雅,谋杀将军源实朝不成,被迫引退。闰七月十九日,时政出家,同时落发之辈不可胜数。二十日,时政前往伊豆北条郡,长子义时(1163~1224)接任幕府执权。至此,镰仓幕府中,位高权重者相继倒下。

  闰七月,北条义时就任政所别当。义时性格暴躁,手段果决,被称为恶人。他任用大江广元为左右手,操纵着将军源实朝,很快稳定了局面。将近十年间,镰仓再没有发生过大规模的混乱。身为镰仓御家人首领的和田义盛,也已经被京都的慈圆称作“三浦之长者”了,但是,义盛老矣,性格却没有改变,他的率直或曰张扬,已经触忌。

  承元三年(1209),和田义盛想得到上总国司的职务。和田义盛的想法很简单,寿永二年(1183)的时候,源赖朝杀了上总权介广常,将其领地分给千叶常秀与和田义盛,由来已久。义盛有余暇时就住在上总国伊北庄,和田的旧领地已交给儿子管理,不论出于自负的心思或实际利益起见,义盛都想当上国司。当年源赖朝掌权,国司的职务仅限源氏一门担任,但到此时,身为平氏的北条时政、义时、时房都当过国司了,义盛觉得,接下来该是我了。他向三代将军源实朝奏明了这个愿望。实朝只是傀儡,他背后的操纵者是母亲政子和舅父北条义时,这些人看不惯义盛的跋扈态度,也不欲助长其势力,便予以拒绝,理由是:“将军(源赖朝)在世时,禁止普通武士担任此职,现在依然如此。”五月二十三日,和田义盛再次上书请求,先陈述自己从治承年间到现在所立下的功勋,并表示这是他的宿愿,后面甚至说道:“一生剩下的固执,只为此一事。”递上去的书信犹如石沉大海。十一月二十七日,义盛终于表示不再谋求担任国司的职务。其实,实朝对和田义盛还是有好感的,也打算在以后满足他的要求。但性急的义盛已经负气撤回请求了。

  承元四年六月,相模国丸子河流域发生械斗,一方是土肥、小早川家族,另一方是松田、河村家族。义盛与三浦义村奉命前去镇压,讲了一段话,大意是:

  “勇士者,善保其身,乃以护卫国家。近代武人逞威,动起争斗,不忠之至,不可不诫!……”

  丸子河的械斗,就这样被他用话劝住。土肥家族后来却又加入了义盛与北条氏的争斗,而战死多人。

  只能说,和田义盛低估了北条义时的决心。

-泉亲衡之乱-

  建历三年二月十五日,千叶介成胤捕获和尚一名,讯问出了他为叛逆者传递的消息。此人是信浓国住人青栗七郎之弟,称为阿静房安念。成胤随即把他送到幕府执权北条义时处。安念和尚供称,此事之起源,乃在建历元年前后,信浓国的御家人泉小次郎亲平(又称亲衡,信浓国源氏后代,公衡之子)秘密联络了御家人一百三十余名,企图拥立二代将军赖家的遗儿千寿为大将军,诛灭北条氏。义时与大江广元谈过之后,把此事交给山城判官行村处理。

  山城判官行村,即二阶堂行村,当时担任检非违使,负责维持治安,逮捕及审判犯人。十六日,依照安念和尚供出的名单,行村迅速将参与密谋者逮捕;名单上竟然有和田义盛的儿子四郎左卫门尉义直、六郎兵卫尉义重,及侄子平太胤长。参与密谋的一百三十人,同党二百人,合计三百以上,很快都遭到拘禁,义直兄弟被交由伊东佑长、佑广看管,胤长则暂由金洼兵卫尉行亲、安东次郎忠家看管。泉小次郎亲平于三月二日杀死幕府派来追捕的武士,弃家逃亡,不知去向。

  和田义盛听闻此事,忧愁劳累,立刻从上总国伊北庄的领地赶往镰仓。三月八日,义盛求见将军源实朝,恳求将军赦免自家子弟。实朝得到北条义时同意,以义盛功劳素著,宽放义直和义重,但不肯赦免胤长。这引起了和田族人的不满。胤长是义盛胞弟义长之子,有名的勇士,曾经拔刀斩杀大蛇,族人都认定如果胤长获罪,就等于承认族中出了叛逆;所以第二天,义盛又领着一族九十八人来见,求幕府将胤长赦免。

  这些人列座南庭,七嘴八舌的给胤长求情。北条义时偏偏将山城判官行村召到,就当着义盛一族的面,叫来负责看管胤长的金洼行亲等人,把胤长捆绑着从庭前带过,交给了行村。这无疑是给了义盛一个相当大的打击。义盛受到羞辱,愤怒难耐。三月十七日,和田胤长被判处流放陆奥国岩濑郡。六岁的长女荒鹃,因惊吓与悲伤过度,生了病。二十一日,病势更重,家人都哀愁不已,和田新兵卫尉朝盛和胤长面貌相似,便扮做她父亲的样子,假装她的父亲回家安慰她,可是小小的生命受到最后的安慰之后还是逝去了。当夜,和田族人将荒鹃火葬。

  胤长的家在荏柄神社前。流放判决下来后,此宅被没收。宅第位置甚好,就在御所东邻,便于入值,有不少人想得到这处房屋。二十五日,义盛嘱托御所的女官五条局进言:“从上上代将军开始,一族的房屋遭没收的,都没再赏给他人。可将胤长的房屋赐给义盛。”五条局的进言见效了,义盛即派代官久野谷弥太郎搬进此宅,准备移交事宜。

  但是仅过了七天,四月二日,北条义时参拜荏柄天神,归途中经过胤长旧宅,扫了一眼。义时决定把这所宅子赏给金洼行亲及安东忠家,而把久野谷弥太郎逐出,并将和田义盛等人停职。义时的理由是,金洼也是和田一族。义盛的气势,完全被义时以强硬手段镇压下去。

  义盛知道,义时实无善意,如不反抗,以后必然无路可退。他希望联络到反对北条氏掌权的御家人,在他寻求帮助时,首先想到的可能是一族宗亲三浦氏。三浦家的首领,从义明传至义澄,现由义澄的长子即三浦义村担任。义澄死后,和田义盛俨然成为三浦家的栋梁,余人甘居其下。如义盛所愿,义村很快应允,并写下了誓辞。而在此前的三月十九日夜里,和田宅第附近,就隐隐有穿甲胄的武士五十余名出现。来者是义盛的党羽横山太郎右马允时兼一行。时兼是义盛的内侄,嫁女随姑,时兼之妹也嫁给了义盛的长子和田常盛为妻,两家人极为亲近。

  四月间,由比滨一带海上波涛涌起,颜色尽赤。正在义盛抱恨积郁,将有所谋的时候,他的孙儿朝盛,却忽然出家了。

  和田新兵卫尉朝盛,和田常盛之子,少年时曾被源赖家选定为五名近臣之一,赖家失势后,这五人有两人战死,两人被放逐。朝盛因祖父义盛的缘故,得以继续在源实朝身边任职,与实朝的关系相当亲密。这次同样因为祖父义盛的缘故,朝盛被勒令停职反省,他往访净遍僧都,读经念佛,想要尽量抛却烦恼。将军源实朝尽力斡旋,不久后恢复了朝盛等人的职务。某日,明月高悬,女官在阶前伺候,将军叫来了朝盛,对月吟歌,朝盛遂与实朝作长谈,实朝高兴之余,将好几处土地都写在一纸之上,赏给了朝盛,要他担任地头职务(按照惯例,一处土地需用一纸文书,这是特别的赏赐,还是表示身为傀儡的将军在开玩笑呢?)。直到半夜,朝盛才迟迟就道,他没有回家的打算,而是来到净遍的草庵,悄然落发,号实阿弥。然后,朝盛带着两名随从、一名小舍人童逃往京都。这是建历三年的四月十五日。其余随从回到家中禀告父祖,众人都感到惊骇。

  朝盛留下的书信说道:“叛乱的计划,到了现在,必不可能悄悄地停止了!虽然如此,(朝盛)身系一族,不可叛逆主公,又不可反抗父祖,不如遁入无为,免遭各种苦难忧虑。”

  十六日,义盛知道了这件事,非常恼怒,命令和田义直追赶朝盛,说是就算出家,也要追他回来。这是看重朝盛的能力,也是因为义盛与北条家的决斗即将到来,不能允许朝盛临阵逃走,动摇人心。于是义直一直追到骏河国的手越驿,把朝盛捉到。十八日,遁世不成的朝盛被带回义盛身边,暂散郁愤,又身着黑衣供幕府使唤。这件事在整个镰仓传得沸沸扬扬。

  将军也听说了这件事,便于四月二十七日派遣宫内兵卫尉公氏访问和田宅,想要从中调停,并察看和田义盛的意图。义盛慌乱间换了衣服来拜见将军的使者,不小心连乌帽子也弄掉了,公氏感到了不祥,认为义盛将遭诛戮。于是公氏转述将军的想法,义盛说道:“当初右大将在世的时候,我亦曾立下微功,总是得到逾分的奖赏。而将军薨去之后,尚未经过二十年,频怀世事黑暗之恨。愁闷诉泣,虽不免有话要说,但无以达于天听,退下来也耻于谈论,更无谋叛之想。”公氏看见古郡左卫门尉保忠、朝比奈三郎义秀等人正把武器搬到别处藏匿,只得离去。义盛又回答说,自己对将军没有恶意,只是相州(北条义时)所为,旁若无人,近日他们又潜以群议排斥义盛,义盛实有无可设法之处。

  将军知道义盛已有谋反的嫌疑,当晚又冒险派刑部丞忠季为使者前去劝说。毕竟将军需要和田一族来牵制北条氏,但又承受不了引发动乱的压力。义盛答道:“在下的决心不会改变。若在下没有作战准备,而遭到灭亡,那么将军家的安泰也无法保证。此事决非出于私怨,而是为了清剿将军您身边的奸佞。因此即便是将军的命令,在下也无法遵从。”

  犹豫不决的将军源实朝,对此采取了逃避的态度,听凭老臣和田义盛一意孤行。次日,实朝与北条义时及大江广元议事,又到鹤冈八幡宫等地祈祷,冀望一切平安。

  建历三年(1213)五月初二,阴天,邻人发觉了义盛的异常举动,赶赴问注所别当大江广元处报告。

  “于时宾客在座,酒方酣,亭主(大江广元)闻之,独起座,奔参御所。”

  当时的惯例,朔日(初一)入夜后,举行宴会,酣饮至次日。和田义盛来袭时,恰值五月初二,很多人包括北条修理亮泰时在内,尚在醉梦之中,听到召集令,披甲上马,跌跌撞撞前去应战,枉死者颇多。北条泰时痛下决心,决定禁酒。但是泰时的决心没能保持多久,当他激战之后,口渴难耐,武藏国住人葛西六郎拿出盛酒的小筒与盏献上,酒一入口,他就改变了主意。

  大江广元赶往御所的时候,北条义时正在家里下围棋。是三浦义村兄弟前来请他离开的。义时尽量镇静地点完目,算清胜败,起身换上立乌帽子和水干(类似于狩衣,公卿贵族及一般人都可穿着)离开,到御所召集御家人。申时(下午四点左右),和田义盛带领子弟亲朋一百五十人,包围了御所南门和北条义时的宅第。

-背叛-

  北条义时的府第,与和田义盛宅有步行五分钟的距离(700米),与三浦义村宅只有三分钟的距离(400米)。因此,双方的动静,很难瞒过对手。邻人筑后左卫门尉朝重,就看见和田宅第不断有人出入,军马嘶鸣,粮米输运,炊烟不绝。

  但和田义盛尚不知道,三浦义村兄弟背叛了他,去向北条义时告了密。

  三浦平六左卫门尉义村与九郎右卫门尉胤义,究竟有什么打算?先与义盛同谋,写下同心的誓词,却在决战前的最后一刻,弃义盛而去。执掌权势者必遭嫉恨,就象和田义盛不愿意屈从北条义时一样,义村也不甘听命于和田义盛。依靠领地和血统的紧密联系建立的大家族,在两代人后,终于疏远。再者,义时的庶长子北条修理亮泰时,建仁二年(1202)曾娶过三浦义村的女儿,这也拉近了双方的距离。

  北条义时听三浦兄弟说明此事之后,把尼御台所(政子)与御台所送到鹤冈八幡宫的别当坊,自己则去了御所,派遣急使分催相模、武藏御家人出兵。

  据说和田义盛的计划,是等待武藏党横山右马允时兼带领大队兵马到来,然后举事。但此时街道上的气氛已经很不正常,经历过各种大小动乱的平民开始携家逃难,发现北条义时正在调集御家人,义盛仓促决定起事。六十七岁的和田左卫门尉义盛,率领长子新左卫门尉常盛、长孙新兵卫尉朝盛入道、第三子朝比奈三郎义秀、第四子四郎左卫门尉义直、第五子五郎兵卫尉义重、第六子六郎兵卫义信、第七子七郎秀盛,以下亲戚朋友一百五十余骑,分三路进攻。目标是执权北条义时的宅第、大江广元的家、以及御所。(义盛的次子和田次郎义氏没有参战,后被杀)

  义盛等先至御所南门,由小町人路前往北条义时家。各宅听见马蹄声,都闭门拒战,御所附近的武士多已准备就绪。和田子弟闯进大江广元的家,但广元去了御所,只剩下一些酒客。北条义时家留守的人员很少,很快即被攻破,可是义时竟然也不在此处。义盛等人只得合力进攻御所。

  和田家子弟来到御所西南的横大路,御所东西相距约两百七十米,深两百一十米,义盛的一百五十人已全数到达。御家人尽力抵抗,在御所西南的政所前与和田族人交战。执权北条义时也带领北条修理亮泰时、北条次郎朝时、足利义氏等人躲在御所中向外射箭,波多野中务丞忠纲率先赶来支援,三浦义村兄弟很快也由西门加入混战,但不敌和田义盛父子,而被迫撤退到御所内。朝比奈三郎义秀

  酉时(下午六点左右),义盛的儿子朝比奈三郎义秀从南门冲进御所,纵火烧毁房屋。“鸣镝相和,利剑耀刃”,三郎义秀异常拼命,见者披靡,同族高井三郎兵卫尉重茂冲上前来与他厮杀,两人互弃弓箭,“并辔欲决雌雄”,最后双双落马,重茂被杀。——重茂是和田义茂子(或云宗实子,总之是义盛的侄子),这次变故中,和田家只有他一个人参加了幕府军,独自来到御所,奋战而死。义秀重新上马,相模次郎朝时趁这个机会,挥动太刀偷袭,反被义秀砍伤了腿。

  后来,足利三郎义氏在政所前的桥边遇到了朝比奈三郎义秀,不能抵挡,铠甲的袖子也被义秀抓住,义氏惶急之间,策骏马,跃过沟西,马不倒,人不落,衣甲被义秀硬生生扯下一段。义秀交战了几个时辰,坐骑疲惫,不能跃过沟去,想过桥追逐义氏,却有官员鹰司某挡道,待义秀杀死鹰司,义氏早已借快马之力逃脱。——义氏就是足利尊氏的祖先。

  又有武田五郎信光者遇上了义秀,已欲交战,其子恶三郎信忠赶来,护住父亲,自己面对义秀。义秀甚为感动,放过他们,策马离去。

  御所北面,明晃晃的火光耀映之下,将军源实朝逃往二百米外的赖朝法华堂。北条父子及大江广元也跟着逃走。

  暮色更深,御所的火光,警告御家人事态的紧急,不断有人身亡,眼见兵尽箭穷,老将和田义盛终于坚持不住。败退途中,义盛等人又在米町辻、大町大路等处遇上了战斗。黑夜中敌我难辨,义盛终于带领家人子弟数十骑逃到由比滨。当时已经是下半夜,微凉的小雨漉湿衣襟,人马饥饿疲倦,更增寒意。稍事休整后,义盛又试图杀回御所。而幕府的大军也在同时向由比滨进发,邻近诸国的御家人,已经奉命赴援。

-援兵-

  五月初三日寅时(凌晨四点前后),灰蒙蒙的晨光中,和田义盛等人遇上了武藏党的横山右马允时兼、波多野三郎、横山五郎(时兼之侄)等数十人。武藏党的援军号称三千骑,当时还在后面,尚未到达。时兼是按照约定,于今日赶来参战的,不料义盛袭击北条义时、大江广元和抢夺将军的计划都没能实现,而且幕府已经有了防备。

  横山时兼所率兵士与剩余的和田族人会合,脱下蓑笠,丢弃在地上,当下就堆成一座小山,而后往御所方向杀去,在若宫大路、小町大路、武藏大路等地遭遇了幕府军的狙击。在若宫大路应战的是北条修理亮泰时、北条武藏守长时。町大路则有上总三郎义氏(足利义氏),名越有近江守赖茂、大仓有佐佐木五郎义清、结城左卫门尉朝光等人守备,各据盾牌,向和田军射箭。经过昨夜的小雨,地面泥泞,人马疲惫,和田义盛等人从昨天到今天,还没有真正的休息过,又在由比滨和若宫大路等地厮杀甚久。

  混战延续到辰时(上午八点前后),曾我、中村、二宫、河村等邻近各国的御家人应召而来,在武藏大路及稻村崎边列阵,因不明形势,心怀疑虑,不敢有所动作。北条义时与大江广元商议之下,召波多野弥次郎朝定执笔作书,并命令将军实朝画上花押,由安艺国住人山本宗高送去。于是邻近各国的御家人遵命加入战局,连日光山别当法眼辨觉也带领僧人前来助阵。形势急转而下,和田一方艰难应战。

  幕府军长尾新六定景的儿子太郎景茂、次郎胤景等人,与土屋大学助义清、土肥左卫门尉惟平相遇交战。胤景的幼弟字江丸,年仅十三岁,也杀到阵前。年老的义清看见了字江丸,传令部下:“不要向那孩子放箭!”土屋义清(1158?~1213)是冈崎四郎义实的次子(其兄真田余一义忠,在石桥山之战中跟随源赖朝而战死),和田义盛的族叔。后来战况不利,义清绕行到八幡宫西侧进攻,恰逢流矢,不幸身亡,他所带的随从逃散,童仆害怕义清的首级落入敌手,便斩下主人之首,送往寿福寺安葬。

  巳时,北条义时及大江广元正式作书晓谕邻近诸国御家人。北条修理亮泰时又派遣使者小代八郎行平,到法华堂向将军索要帮助。将军源实朝惊魂初定,便在泰时的要求下,召来大江广元(昨天和田义盛败退后,广元为了保护幕府文书,从法华堂回到政所)。广元身着水干、葛裤,由军士护送到法华堂,为实朝执笔写下“破敌祈愿”,由宫内兵卫尉公氏送往鹤冈八幡宫,还附上实朝自己所作的和歌二首。

  面对御家人的大军,和田军力不从心,逐渐被包围,现出败势。义盛以下,皆切齿扼腕。

  酉时(傍晚六点前后),和田义盛的爱子四郎左卫门尉义直,在战斗中被伊具马太郎盛重杀死。时年三十七岁。这使得和田一族军心崩溃,义盛放声大哭。《吾妻镜》记载道:“父义盛(年六十七)殊叹息:"于今者,励合战无益!"扬声悲哭,迷惑东西.”六十七岁的和田义盛,从昨天起,水米未进,又经过一整天的激战,到义直死去时,已耗尽了气力,遂为江户左卫门尉能范的随从所杀。

  义盛诸子,如五郎兵卫尉义重(三十四岁),六郎兵卫尉义信(二十八岁),七郎秀盛(十五岁),各自伏诛。长子新左卫门尉常盛(四十二岁)、长孙新兵卫尉朝盛入道,以及冈崎余一左卫门尉实忠、横山右马允时兼、古郡左卫门尉保忠、山内先次郎左卫门尉政宣,此六人则从战场逃脱。朝比奈三郎义秀(三十八岁),收集了残兵五百人,分乘六艘船出海,前往安房国。江东勒马,已同项楚之歌,海外衔哀,去作田横之客(《和田系图》记载其乘舟渡高丽国)。

  和田一族伏诛,余党逃遁,无人敢为其收骸骨。北条义时以金洼行亲、安东忠家充任首级检验之职,收集义盛以下参与叛乱者的尸体,夜取松明照耀。又派遣急使上京,追缉义盛骨肉及余党。

  建历三年(1213)十二月六日,改元为建保元年。因此亦有称和田之乱起于建保元年者。

-余波-

  建历三年五月四日,小雨中,和田军战死者的首级在片濑川边陈列。死者共二百三十四名。知其姓名者一百四十二人。生获者二十八人。幕府军死伤九百八十八人。战死者埋葬在由比滨附近的和田冢,明治二十五年(1892)此地建设车站,掘出尸骨甚多。五月四日后,北条义时、大江广元开始处理战后事务。

  辰时,将军从法华堂来到东御所,其后在西御门召集有功军士,举行首级检验仪式。山城判官行村主持其事,行亲、忠家担任副手。北条朝时因被朝比奈三郎义秀砍伤了腿,不能行走,由兄长北条泰时亲自搀扶着前来。同日晚些时候,逃走的古郡保忠兄弟与和田常盛也有了下落,他们在甲斐国坂东山波加利庄自杀,首级被送到镰仓。和田朝盛入道的名字列在战死者之中,但故老相传,他蒙将军赦免,后来参加了承久之乱,被六波罗探题抓获,放归乡里,隐居以度余生。和田地方至今仍有地名“高圆坊”,是朝盛的法名。

  幕府的兵士由利中八郎维久,在若宫大路上引弓射人,射死射伤和田义盛部下古郡左卫门尉保忠的随从子弟多人,箭上注有姓名。古郡保忠的箭已经用完,大怒之下,拔箭射还,箭中北条泰时铠甲的草摺。战后,北条泰时以此箭为凭,断定由利维久从逆,严加责问。由利维久拼命辩解,并以北条武藏守长时为证人,最后还是遭到了没收领地的处罚。

  此后波多野忠纲与三浦义村开始争功。波多野中务丞忠纲说,自己抢先到达米町与政所两处,应得首功,米町之事无人质疑,却有三浦左卫门尉义村声称,第一个前来守卫政所的是自己。众人正在极力争吵,北条义时悄悄找到忠纲,告云:“这次平定叛乱,多亏了义村的忠节。你在米町之战中抢先到达,此事决无异论,可是却为了政所的事与金吾(义村)相争,有失体面。如能稳便处事,必得厚赏无疑。”忠纲拒绝道:“勇士入战场,定要争先。忠纲我苟继家业,挟弓跃马,自然是要抢首功的。一旦贪图赏赐,黩不回万代之名!”只得由将军召见忠纲、义村,判明首功。先召义村,次召忠纲,两人各执一词。

  三浦义村说:“义盛来袭前,义村赶往政所,路上连马蹄扬起的尘土都看不见,可以证明义村是走在最前面。”

  波多野忠纲怒道:“忠纲一人抢先到达,义村还落在忠纲之子经朝、朝定后面,看不见忠纲,那是瞎了眼!”

  于是询问当时参战的人,皇后宫少进、山城判官次郎、金子太郎回答:“身穿赤皮威铠,骑苇毛马的军士,抢在最前面。”这指的是北条义时赏给波多野忠纲的马“片洲”,可见众人心中认为忠纲应受上赏。此后北条义时作出裁定,波多野忠纲当着将军的面,口出恶言,因此不获赏赐。其子次郎经朝准予受赏。

  五月五日,义盛、时兼等人的领地被没收,美作、淡路等国守护职务另委他人。侍所别当之职由幕府执权北条义时兼任,义时的权势,达到了顶峰。

  五月六日,北条义时任命金洼左卫门尉行亲担任侍所所司。自此以后,侍所别当一职由北条氏独占,侍所所司由执权的家臣担任。同日,冈崎余一左卫门尉父子三人被诛。因御所烧毁,将军暂住大江广元家。

  五月八日,此前受赏陆奥国远田郡的北条泰时,再三辞谢,将军感到奇怪,亲加询问。北条泰时答道:“义盛又不是对将军有谋反之心,只为与相州(北条义时)不睦,下官攻击父亲的敌人,怎能蒙将军赏赐!御家人战死者甚多,请将此地献出,为亡者祈福。”泰时因而得到世人的称赞。

  和田义盛的同党山内先次郎左卫门尉政宣逃到亲戚山内刑部大夫经俊家,被经俊逮捕献上。政宣疑即土肥左卫门尉惟平。惟平是幕府功臣土肥实平之孙,和田义盛叔祖父冈崎义实的犹子,又名冈崎先次郎政宣。他和义兄土屋义清一道参战,战败后也不能幸免。闰九月十九日戌时,土肥惟平被斩首。

  五月九日,和田平太胤长在陆奥国岩濑郡被杀,时年三十一岁。胤长的流放地奥州岩濑郡镜沼,当时为一大湖,现已减为小湖,惟形貌尚在,相传胤长被杀后,其妻自投湖水而死。俳人松尾芭蕉经过此地,咏道:“かげ沼といふ所に行に今日は空昙りて物影うつらず。”(今日来到镜沼,惟有阴暗的天空,难觅水中之物影。)

  数年后,将军源实朝被源赖家之子公晓刺杀。十年后,北条义时突然死去,死因不明。庶长子北条泰时回到镰仓接任执权,引叔父北条时房为援,与异母弟朝时等人相争。性格稳重的北条泰时,执政十八年间,进一步巩固了执权的权威。和田义盛木像

  和田一党的领地,除赏赐幕府功臣外,多被捐予佛寺。来福寺还保存着和田义盛的木像,高42厘米,衣冠束带,嵌有玉眼,是室町時代的作品。虽遭灭族,和田家还是有一支派传于后世。因高井重茂为幕府战死,其子次郎实茂得以继承和田之名,宝治元年(1247)与三浦家一同灭亡。实茂之弟时茂,蒙赦前往越后国奥山庄(新泻县中条町黑川村)担任地头,子孙称为三浦和田氏。另外,和田朝盛入道的第四子朝正,生于飞驒,入遍照寺为弟子,号泷觉坊,与大江广元的后裔大江时亲是好友,并曾教授过楠木正成学问。


附一:和田家谱

━━┳━义明[大介]━━┳━杉本义宗━━┳━━和田义盛━━┳━常盛━━━━朝盛┳━家盛
  ┃        ┃       ┣━━小次郎义茂 ┣━义氏      ┗━朝正
  ┃        ┃       ┣━━小三郎义实 ┣━三郎义秀━━重弘
  ┃        ┃       ┣━━宗实[实茂] ┣━义直
  ┃        ┃       ┣━━义胤    ┣━义重━━━━义资
  ┃        ┃       ┗━━义长    ┣━义信━━━━正信━━信胤━━信辉┳━业繁
  ┃        ┃                ┣━秀盛              ┗━正盛━━信业
  ┃        ┃                ┗━义国
  ┣━津久井义行  ┣━义澄(三浦介)━━义村━━━━┳━朝村
  ┣━芦名为清   ┗━佐原十郎义连         ┣━泰村━━━━景村
  ┗━冈崎义实┳━━━━真田义忠           ┗━光村
        ┣━━━━土屋义清
        ┗┅┅┅┅土肥惟平


附二:和田之乱中支持和田义盛的御家人:  和田一族 相模、武藏武士

和田左卫门尉义盛 和田新左卫门尉常盛 和田新兵卫尉朝盛 朝夷名三郎义秀 和田四郎义直 和田五郎义重
和田六郎兵卫尉义信 和田七郎秀盛 和田八郎 和田五郎 和田宫内入道 和田弥次郎
和田弥三郎 土屋大学助义清 古郡左卫门尉保忠 涩谷次郎高重 横山权守时重 中山四郎重政
中山太郎行重 土肥惟平 冈崎左卫门尉实忠 梶原六郎朝景 梶原次郎景衡 梶原三郎景盛
梶原七郎景氏 大庭小次郎景兼 深泽三郎景家 大方五郎政直 大方太郎远政 盐屋三郎惟守
横山马允时兼 波多野三郎 横山五郎 柳井六郎 平山次郎 平山小次郎
粟饭原太郎 粟饭原小次郎 粟饭原藤五郎 田名兵卫 田名太郎 冈太郎
小山太郎 秩父次郎 秩父太郎 秩父次郎 秩父五郎 古郡五郎
古郡六郎 古郡次郎 橡田太郎 橡田次郎 橡田五郎 橡田三郎
橡田五郎 橡田又五郎 横山六郎 横山七郎 横山九郎 土屋新兵卫
土屋次郎 土屋三郎 土屋四郎 园田七郎 园田太郎 园田次郎
やきゐの太郎 やきゐの次郎 山内左卫门 山内太郎 山内次郎 冈崎太郎
冈崎次郎 由井太郎 高井兵卫 福井小次郎 福井七郎 大多和四郎
大多和五郎 大方小次郎 成山四郎 成山太郎 成山次郎 高桥小次郎
土肥左卫门太郎 土肥次郎 涩谷せんさ次郎 涩谷三郎 涩谷太郎 毛利太郎
毛利小太郎 毛利小次郎 もりへ五郎 涩河左卫门 涩河小次郎 梶原太郎
梶原小次郎 宇佐美平太左卫门 土肥小太郎 丰田平太 四宫三郎 四宫太郎
爱甲小太郎 爱甲三郎 爱甲五郎 金子太郎 逸见五郎 逸见次郎
逸见太郎 海老名兵卫 海老名太郎兵卫 海老名次郎 海老名三郎 海老名四郎
荻野八郎 六浦三郎 六浦平三 六浦六郎 六浦七郎 松田三郎
松田小次郎 松田四郎 松田六郎 松田七郎 あいた三郎 あいた四郎
さヽのふ六野太 波多野太郎 波多野弥次郎 こさ入道 禅师八郎 禅师五郎
盐谷の三郎 盐谷太郎 かせ弥次郎 しらね与三次郎 真田春八 かたひう弥八
かたひう太郎 かたひう次郎 かたひう三郎 津久井七郎 爱甲右卫门 爱甲太郎
おほち三郎 村冈五郎 村冈太郎 村冈四郎 荻野弥八郎 荻野太郎
富田太郎 三浦高井太郎父子 小高太郎 小高次郎 金子与一太郎 金子与次
宇佐美平左卫门 をしぬき野三 をしぬき太郎 深泽次郎 高丽太郎 高田太郎
中八太郎 中八四郎 こもの次郎 园田六郎 园田太郎 むかい四郎


    ——春水